사진 설명 : 전기 용어, 국가별 전압 확인! 부스 내 전기 신청 똑똑하게 하는 방법

[💡핵심 내용 바로보기]

1. 국내&해외에서 사용하는 전기 용어

2. 부스 전기 신청 시 주의사항

3. 박람회 개최 국가별 전압 규격 정보

해외박람회 부스 예약 완료 후, 현장 비품을 신청할 땐 각 국가별로 용어의 의미가 다를 수 있다는 점을 유의해야 합니다. 우리나라에서 외래어처럼 쓰이는 단어들이 해외에서는 사용하지 않는 단어일 수 있기 때문입니다.

그 대표적인 예가 ‘전기’ 관련 용어인데요. 부스에서의 전기 신청은 제품을 작동하게 하거나, 우리 부스를 더욱 돋보이게 만들어 주기 위한 필수 사항이죠. 그렇기에 부스 전기 신청 전에는 용어에 대한 명확한 이해와 국가별 전압 규격을 미리 파악하는 것이 좋습니다. 해외박람회 참가 시 전기 신청이 어렵게 느껴진다면 다음 정보를 참고해 보세요.

👍이런 분에게 유용한 정보에요.

✅ 해외박람회 참가할 때 부스 전기 신청은 어떻게 해야 하나요?

✅ 해외박람회 현장에서 전압 변환 어댑터를 사용해도 되나요?

✅ 사용한 전자제품의 전압이 모두 다른데, 전압 별로 전기 신청을 다 해야 하나요?

1. 전기 용어 바로 알기

콘센트, 플러그, 코드 등 우리나라에서 사용되는 전기 관련 용어들이 무엇을 지칭하고 있는지 정확히 알고 계시나요? 해외에서 통용되는 용어를 알아보기 전에, 국내에서 사용되는 전기 용어의 의미부터 확인해 보겠습니다.

A. 국내에서 사용하는 전기 용어 의미

사진 설명 : 일상에서 자주 보는 전기 용품 (출처: 마이페어 제작)

이름	설명
콘센트	전기제품을 사용할 때 플러그를 꽂는 구멍
플러그	전기기구의 코드에 연결이 되어 콘센트에 꽂도록 되어 있는 부분
코드	플러그가 연결된 선으로 절연처리가 된 전선 전체를 의미
어댑터	콘센트의 전원을 전자기기의 전원에 맞게 바꾸어 주는 용품 (110볼트만 쓸 수 있는 콘센트에 220볼트의 제품을 연결하기 위해서 어댑터를 사용)
멀티탭	여러 개의 플러그를 꽂을 수 있게 만든 이동식 콘센트
분전반(분전함)	전기 분배를 조절하는 장치를 담는데 쓰이는 상자

B. 해외에서 통용되는 전기 용어(영어)

한국 전기 용어는 영어에서 유래된 단어지만 해외에서는 거의 사용되지 않습니다.

해외박람회 부스 비품 신청을 위해 전기 제공 품목을 살펴보면 콘센트나 플러그, 코드와 같은 용어는 찾아볼 수 없죠. 해외박람회에서 주로 신청할 수 있는 전기 용어는 두 가지로 구분할 수 있습니다.

사진 설명 : 해외박람회에서 주로 사용되는 전기 용품(출처 : 마이페어 제작)

사진 설명 : 해외박람회에서 주로 사용되는 전기 용품(출처 : 마이페어 제작)

영문 용어	Switchboard/Powerbox	Socket/Outlet/Power Strip
국문 용어	분전반(함)	콘센트, 멀티탭
특징	주로 부스 내 구석 또는 창고에 설치하고, 멀티탭을 통해 전기 사용	부스 외부에서 다양한 위치에서 전기를 자유롭게 사용할 수 있음

보통 분전반이라 할 수 있는 'Switchboard'와 'Powerbox'는 부스에서 가장 보이지 않는 쪽에 설치합니다. 이유는 사진으로 보이는 것처럼 모양이 많이 튀고, 전시 분위기에 잘 안 맞을 수 있기 때문인데요. 부스에서는 분전반에 sokoet, Outlet, Power strip와 같은 콘센트나 멀티탭을 연결해서 전기를 사용할 수 있습니다.

2. 부스 전기 신청 시 주의 사항

해외에서 주로 사용되는 전기 용어를 이해하고 나면 부스 전기 신청이 훨씬 수월해지는데요.

다만, 부스 현장에서 원활한 전기 사용을 위해서는 유의해야 할 점이 있습니다.

첫째, 전기 신청 시, 장치사에서 제공하는 내용 꼼꼼히 확인하기

소켓과 분전반은 장치사마다 제공하는 내용이 조금씩 다릅니다.
소켓만 신청해도 전기 사용이 가능한 경우도 있고, 소켓 구매와 함께 별도의 전기 사용료나 설치 인건비를 지불해야하는 경우도 있습니다. 분전반 역시 코드를 연결할 수 있는 경우와 없는 경우가 있죠.

이처럼, 참가하는 박람회의 국가와 장치사별로 제공사항은 모두 다를 수 있는데요. 전기 신청을 할 때는 반드시 어떤 부분을 제공받을 수 있고, 얼마를 지불해야하는지 주최사의 설명을 꼼꼼히 확인하고 진행해야 합니다. (비품 신청 마감기한이 지나면 추가 금액을 내야하거나, 사용이 불가할 수 있으니, 필요한 전기 제품을 잘 확인해 주세요!)

둘째, 사용할 전기 제품의 정격 전압 범위 확인하기

참가하려는 박람회의 전압과 다른 전자제품을 사용하려면, 그 제품의 전압에 맞는 전기를 신청해야 합니다.

그런데 만약, 한국의 220v 기기도 사용하고, 현지의 110v 기기도 사용해야 한다면, 전기 신청은 두 가지를 다 해야할까요?

이럴 땐 "정격 전압 범위를 확인하세요"
우리나라 전자 제품에는 정격 전압이 범위로 설계되어 있는 경우가 많습니다.
기기의 정격 전압이 220v여도 정격 전압 범위가 100~240v라면 변환 어댑터(돼지코)를 사용하여 작동할 수 있겠죠. 전자기기 사양에 따라 변환 어댑터를 사용해도 문제가 없는지 판단하고 하나의 전기만 신청하시면 됩니다. (단, 일부 장치사에서는 전기 신청에 대해 다른 규칙이 적용될 수 있으니 사전에 확인하고 진행하시길 추천드려요.)

💭 부스에서 사용할 전략 소비량은 어떻게 계산하는 지 궁금하다면?

마이페어 블로그에서 확인해 보세요!

👉 부스에서 전기 1kw로 얼마나 사용할 수 있을까? (클릭)

3. 부스 전기 신청 전 확인! 국가별 전압 규격 정보

아래 표는 국내 수출 기업이 주로 참가하는 해외박람회 국가별 전압 규격과 콘센트 타입입니다.

콘센트 타입(알파벳) 상세 모양은 표 하단의 그림과 매칭하여 확인해 보세요!

No	국가	전압	콘센트 타입
1	미국	120V 60Hz	A/B
2	일본	100V 50Hz / 60Hz	A/B
3	중국	220V 50Hz	A/I
4	베트남	220V 50Hz	A/B/C
5	독일	230V 50Hz	C/F
6	아랍에미리트	230V 50hz	G/M
7	태국	220V 50Hz	A/B/C/F/O
8	프랑스	230V 50Hz	C/E
9	대만	110V 60Hz	A/B
10	이탈리아	230V 50Hz	C/F/L

※전압규격 & 콘센트 타입 출처 : 국제전기기술위원회(IEC)홈페이지

사진 설명 : 주요 박람회 개최 국가별 콘센트 모양 (출처 : 마이페어 제작/ 콘센트 그림 _ 국제전기기술위원회(IEC)홈페이지)

전압 규격에 대한 더 많은 정보는 링크를 통해 확인하실 수 있습니다.

해외박람회 참가 준비 시, 국가별로 다르게 사용되는 용어와 의미를 제대로 파악하지 않으면 부스 현장에서 예기치 못한 상황이 발생할 수 있습니다.

마이페어는 헷갈리는 전기 신청 방법처럼 박람회 현장에서 발생할 수 있는 리스크를 최소화할 수 있도록 참가기업에게 필요한 비품 신청과, 참가기업 매뉴얼 확인을 도와드리고 있는데요.

복잡한 참가 준비 업무의 시간은 줄이고, 참가 성과에만 집중하는 안정감있는 해외박람회 참가를 원하신다면 해외박람회 부스예약플랫폼 마이페어에 상담 문의해 주세요!

📑 마이페어 서비스 자세히 보기

🚢 수출바우처로 마이페어 이용하기

______________________